Переводчику спасибо. Синхронно переводить в прямом эфире - это очень сложный и большой труд.

Те, кто гонят на переводчика, вы не представляете как тяжело переводить синхронно. Даже профессиональные синхронисты сменяют друг друга через 10 мин, нагрузка на мозг нереальная.

я сначала расстроился изза перевода, неплохо знаю английский. решил включить оригинал, и сам переводить. охренел через 5 минут!) у каждого свой говор, акцент, сленг. очень, очень, очень сложно. спасибо за перевод! это отличная работа. великолепный слух и понимание разговора.

Конор таким был на вечернем урганте , это одно из его альтер эго , харизматично-дружелюбный Конор

Огромное уважение переводчику, старается, это заметно 🙏✊🏻

А, что за дядька в очках, с Порье сидит, вежливый такой, скромный? И почему Конор не пришёл, с вискарем?

UFC ты не вовремя, в России дворец должен быть на первом месте

Хватит уже про Хабиба говорить типо там успокоил Макгрегора и т.д Никто его не успокоил просто человек поумнел и повзрослел)

Порье красавчик за тебя.Дастин очень воспитанный человек

Этот перевод напомнил мне как я кассеты пиратские на видеомагнитофоне смотрел в 90тые . Спасибо братан за ностальгию .

23 января 14 00 Центр каждого города Мы победим!!!

Как то не привычно видеть такого Макгрегора, изменился, красава👍

парни красавцы) даже не хочу, чтобы никто из них проигрывал

Спасибо большое за перевод,желаю удачи бойцам особенно Дастину,Но я за Конора

Боксеру за кровавый бой Овации, слава и почет. Хирург живёт в безвестности порой, Хоть жизнь от гибели спасет.

Что с аквадискотекой?

Комментатор старается, надеюсь будут улучшение💪🏻 уважение 🙂

Из-за переводчика бойцы кажутся не уверенными в себе 😅🤦🏻‍♂️

Все это конечно хорошо, но АКВАДИСКОТЕКА ПУТИНА солиднее.

Кто после дворца в геленджике??

Пресс конференция Хасбика и Абдурозика намного круче было.

Спасибо за труд переводчика . Мне кажется немного сложнее было ухватывать смысл , когда говорил Конор с его ирландским акцентом.

Переводчику огромное спасибо! Мало того что нужно соблюдать тайминг, нужно еще понимать акцент каждого бойца и журналиста!!!

Человек листающий комментарии... Желаю тебе всего наилучшего, а главное здоровья, счастья и любви. Надеюсь в скором будущем, нас ждут отличные перемены!❤🙏👊

Переводчик красавчик, спасибо тебе за тяжелый труд. Не гоните на него, если можете лучше, то делайте.

Дастин выглядит неуверенно

fucking puting 23 ЯНВАРЯ 14 : 00

Вернём Навального в 🔝 😂🙋‍♂️

Переводчик топ видно как он старался респект 👍🏿

Если честно надо отдать должное Конору,если бы не его треш ток Юфс не был бы таким популярным,он вывел её

Иногда мне просто бывает жалко бойцов , когда на них не обращают внимание на пресухе

Спасибо за перевод!

Конору уважение вёл себя нормально

То чувство когда посмотрел прямой эфир с более плохим качеством чем здесь(

Мне очень понравилось как Дастин и Конор пожали руки и были уважительно 😍

Дайте ссылку переводчика, я ему лично спасибо хочу написать ✍️ Какой труд🤯

Поставил качество на 1080 но будто смотрю 480 😬🥱

Дядя Дана вообще в форме,руки базуки💪

При всем уважении к Дастину и Конору, у них есть что-то общее - поражение от Хабиба😂

Ждём озвучку от Антоненко, но переводчику также респект

Сами попробуйте синхронно попереводить прямые трансляции. От вас и мокрого места не останется. Умники чёртовы! Не нравится- отписывайся, и свободен, как сопля в полёте. Каналу и особенно переводчику большой респект!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Переводчику респект! Отличный и почти идентичный перевод!))

Спасибо за перевод и потраченное время успехов вам!

Ребята ссилька на прямой эфир бой пожалуйста напишите... зараннее огромное спасибо

Спасибо большое за перевод 🤗👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

Благодаря Хабибу Конор стал скромнее, и благодаря Конору Хабиб стал известен. Короче они друзья.))😄

Благодарю за перевод 🤜🏻🤛🏻

народ, не под то видео комментируете, надо то где 55М просмотров и 1М комментариев

У Конора новая тактика, быть слишком добрым чтобы его не хотелось бить

Thanks boy!

Спасибо за перевод,всё отлично.

Ребят, лайкните коммент за старания комментатора. А то его засирают, но не понимают тяжкого труда

Конор стал уважительным. Это радует))) Хабиб воспитал😂

Видно что Конор стал отцом!!! Это меняет любого человека

Спасибо за перевод 👍

Тут будет показан бой?

Ufc Россия прямо радует своим контентом. Спасибо а старания

Конор стал ещё добрее он уважает порье они оба лучшие

Спасибо за перевод.

Спасибо за перевод 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🙌

Майкл Чендлер на моё удивление очень хороший человек, думаю они с Хукером покажут крутой бой🔥🔥🔥Насчёт порье и конора то Конор выглядит мощнее и ментально сильнее)

🔥🔥🔥

Спасибо за труд 👍

Спасибо за перевод.уважуха.

Как же долго не было такого Пресс конференций

- Вы не знаете в какой концлагерь нас везут? - Не знаю, я не интересуюсь политикой!

Спасибо переводчику огромное

Бро спасибо

Спасибо переводчику

Верните Навального на первое место в трендах!

Когда бой дайте ссылку на бой

Ты молодец продолжай в том же духе

Вместо вас на бой Навального с Путиным бы посмотреть.

Сильнейшие легковесы

Благодарю вас с удовольствие смотрю

Переводчик - лучший

Повезло этим ребятам драться в одном карде с Джессикой Ай, хоть подзаработают немного🤣

Кто переводчик? Голос уши режет, невозможно слушать.

Какого числа пройдет этот бой и сколтко часов кард начнётся

Это самый хорошы пресс конференсие.👍👍👍

Конор уже сделал свое имя, зачем ему лишний раз выпендриваться.

Норм перевод , красава, спасибо

Пресс-конференции в UFC выходят на новый уровень 💪💪

Спасибо !

Переводчик , отдуши тебе ты лучший спасибо за труд

Переводчик красава просто, лайк чисто за перевод🔥🔥🔥❤️

всё класс, но что с качеством?

спасибо тебе

Одним словом джентельмены.

Всем здоровья, и пусть у вас в этом году все сбудется!😉

Когда точно бой , подскажите ат

Стангрит переводит?

Удачи Дастин.

ВСЯ СТРАНА СМОТРИТ СЕЙЧАС ЧТО-ТО БОЛЕЕ ВАЖНОЕ. КРУТО, ЧТО ВЫ СЧИТАЕТЕ ВОЗМОЖНЫМ ДВИГАТЬ ВАЖНОЕ РАДИ СВОЕЙ РОМАШКИ.

Перевод оглушительный спс чуваки

Конор ведет себя хорошо когда к нему хорошо относятся!!!!

Переводчик конечно топовый)

Как же Хабиб его перевоспитал 😂

Переводчику спасибо 🙏

Спасибо за видео, но качество видео очень плохое...